KlubMapa otakuRecenzeKulturaGaleriePřekladyČasté dotazyOdkazySuvenýry
 
Duch v mušli

gits-cs.sub
Číslo dílu1
AutorElles D.
KorekturySkullman
Přidáno (poslední změna)2004/09/27 (2004/09/27)
Verze1.0
Počet stažení1606
Popis: 
Skullman titulky opravil – lépe řečeno kompletně přepracoval
Hodnocení:
Průměrné hodnocení 10/10Počet hlasů: 1
10

Komentáře k překladům
Autor: mor-gar 23.12.2005 07:10
Musim rict, ze tohle jsou zatim nejlepsi ceske titulky na GITS, co jsem zatim videl.

Dobra prace


Ghost in the Shell.sub
Číslo dílu1
AutorZSS Tha Chosen
KorekturyUnicorn
Přidáno (poslední změna)2004/09/27 (2004/09/27)
Verze1.0
Počet stažení880
Popis: 
Překlad pořízen z anglického dabingu
Hodnocení:
Průměrné hodnocení 9/10Počet hlasů: 1
9


Ghost in the Shell [Cz2002].srt
Číslo dílu1
AutorFrancois, ShoTec
Přidáno (poslední změna)2004/09/27 (2004/09/27)
Verze1.0
Počet stažení720
Popis: 
Hodnocení:
Průměrné hodnocení 7/10Počet hlasů: 1
7


a-l.gits.remastered.r2.cd1.divx52.Czech.srt
Číslo dílu1
AutorElles D.
KorekturySkullman
Přidáno (poslední změna)2005/08/12 (2005/08/12)
Verze1.0
Identifikace videaa-l.gits.remastered.r2.cd1.divx52.mkv
Počet stažení716
Popis: 
Skullman titulky opravil – lépe řečeno kompletně přepracoval. Caster upravil časování na video.
a-l.gits.remastered.r2.cd2.divx52.Czech.srt
Hodnocení:
Průměrné hodnocení 10/10Počet hlasů: 1
10

Komentáře k překladům
Autor: Will-Rock 24.11.2006 18:04
Nebyl by někdo tak hodný aby mě (za malý úplatek) poslal tento film ve verzi

a-l.gits.remastered.r2.cd1.divx52
a-l.gits.remastered.r2.cd2.divx52

Stahuju jí z torrentu, ale nejsou seedi.